• Tag Archives verstehen
  • Leichte Sprache ?

     

    Ich höre gerne fremde Sprachen, und wĂŒrde gerne viele noch lernen

    An erster Stelle stĂ€nden Chinesisch und Russisch, danach Japanisch und Arabisch. Leider fehlt mir die Zeit, und ich weiß auch nicht wirklich bis zu welchem Alter man noch voll aufnahmefĂ€hig ist. Ich wĂŒrde es einfach nur schön finden, wenn man sich mit anderen Menschen in ihrer eigenen Sprache unterhalten könnte.

    1974 wurde die US-Amerikanischen Organisation ‘People First’ , gegrĂŒndet, die 1996 die Idee des sogenannten ‘Easy Read’ entwickelte. Easy Read heißt Einfaches Lesen, und so entstand auch hier in Deutschland bald eine Bewegung, die sich fĂŒr ‘Leichte Sprache’ einsetzt.

    UrsprĂŒnglich war diese Leichte Sprache fĂŒr Menschen mit LernschwĂ€che und Behinderung gedacht, heutzutage ist sie ebenfalls eine Lösung fĂŒr AuslĂ€nder, die noch nicht ‘Richtig Deutsch’ lesen oder sprechen können, und mit der neuen Sprach-Vergewaltigungen der Gender(*?) / (?:innen)  [Gleichung aufgelöst oder nicht]  es auch nie lernen werden können/sollen, denn selbst die deutschen Deutschen bleiben verwirrt.

    Ich wĂ€re dafĂŒr, dass man ab sofort verpflichtet wĂ€re grundsĂ€tzlich alles in Leichter Sprache zu schreiben oder zu sprechen, wenn man  Politiker oder derer Angehörigen wĂ€re. Das wĂ€re nicht so lĂŒgenvoll und schmerzhaft, lF

    Warum ?

    Die Sprache Deutsch, und nicht nur diese, ist durch Fremdwörter mehr zersetzt als mit echten Deutschwörtern. Diese Wörter nennt man Lehnwörter, weil sie aus der Quellsprache entlehnt (=ĂŒbernommen) wurde. Lehnwörter gibt es in allen Kulturen. Jeder Reisende hat sich an anderen Wörtern oder deren Kurzformen erfreut, und diese neue Ansicht der Namensgebung als Gutes in seiner Heimat mitgebracht.

    Mein Beispiel bezieht sich aber heute nur auf Deutschland.

    Man kennt zB

    • Internet       / Zentralnetz
    • Shampoo   / Haarwaschmittel
    • Baguette   / lĂ€ngliche Weizenbrotstange
    • Pantoffel  / Hausschuh
    • Sushi      / roher Fisch mit GemĂŒseteilchen in Reis mit BlĂ€tter ringsherum
    • Pizza     / belegte Teigmatte mit Tomatenmatsch, Lebensmittelresten und KĂ€se

    Manche Dinge werden aber nur mit Fremdwörter benannt, weil sie sich in Deutsch doch tatsÀchlich ein wenig zu ehrlich anhören,

    dass heißt – jeder wĂŒsste ja direkt Bescheid, worum es wirklich geht

    • One-Night-Stand / Sonderbeischlaf
    • Anti-Aging          / Runzelstopp
    • Catsuit              / Miezenmieder
    • Petting            / Lustpulen
    • Influencer      / EinblĂ€uer
    • und so vieles mehr 

    Wir machen Updates, statt eine neue Verbesserung runter zu laden – und schreiben den Support an, statt FachkrĂ€fte(?) zu befragen…

    So ist das, und genau darum bin ich fĂŒr die Echte Deutsche Sprache fĂŒr Deutsche, aber nicht fĂŒr mich, weil also die sogenannte Leichte Sprache bei mir nichts bringt, Es gibt aber verschiedene Beispiele, warum sie so viel einfacher wĂ€re ->

    Da wÀren zb

    Zur Quelle und guten RatschlÀgen gibt es ein PDF

    —> und dann aber natĂŒrlich noch die Dortmunder Version

    Mehr wollte ich mir nicht  an Lesematerial antun – und genau diese Situation ist der Beweis, dass ich fĂŒr die leichte Spreche genauso unpassend geschaffen bin, wie fĂŒr das eigene Dortmunder Anwesenheitssyndrom.

    In leichter Sprache geschrieben :
    Mir fehlt das Gegengewicht um die Persönliche Dortmunder Kultur zu verstehen 
    und noch leichter – nee geht gar nicht, was hier abgeht.
    Ich will wieder nachhause, nach NDS
    Archimeda1

    *****************************************************


  • Das mit mit den Bananen

     

    So unfassbar deutsch

     

    Ich muss mich heute mal zu dieser Bananensache Ă€ußern, damit ich nicht an meinem Frust ersticke

    Wir versorgen BG’s Mutter seit einer sehr langen Zeit, d.h. dass wir u.a. seit Jahren fĂŒr sie einkaufen, weil sie in ihrem Alter ja nichts Schweres tragen darf. Das ist OK, oder ?

    Dann nach ihrem Sturz am 01.10.2019 war sie etwas ĂŒber ein Jahr im Krankenhaus, seitdem ist sie immer in ihrem Zuhause. Wir kommen in jeder Woche mehrmals zu ihr, bringen kleine Überraschungen mit, und hoffen, dass sie sich ein wenig freut. Das ist OK, oder ?

    Bis heute machen wir den vollstĂ€ndigen Einkauf, die gesamte Hausarbeit und putzen noch die Riesenfenster. Das bisschen Hausflur putzt der Nachbar, der dafĂŒr aber Mahlzeiten verlangt, die ich dann koche.
    Das wÀre auch noch OK, wenn aber nicht => diese verdammt dÀmliche Angelegenheit mit ihren Sch*bananen wÀre !

    BG’s Mutter nervt jetzt seit wenigstens 4 Wochen rum, dass unsere gekauften Bananen nicht essbar sind. Die gelbe Schale, die wir natĂŒrlich möglichst ohne braune Fleckchen kaufen, sĂ€he zwar noch immer ganz gut aus, aber der Inhalt wĂ€re ungenießbar. Ich habe erfolglos versucht zu erklĂ€ren, dass Bananen-Druckstellen auch schnell mal etwas brĂ€unlich werden, aber man das Obst trotzdem essen und genießen kann.
    Ihre Bananen aber betrachtet sie als ihr Heiligtum.
    Meine Beherrschung hĂ€lt sich gerade noch in engen Grenzen, um ihr nicht sagen zu mĂŒssen, dass ich ihre personalisierte Bananen in Zukunft aus Afrika mit einem Schnelltransport einfliegen lasse …

    Diese von Meinereiner gekauften beiden Bananen sind von zwei verschiedenen GeschĂ€ften. Die rechte Banane ist ca 3 Wochen, die linke 2 Wochen alt, und beide Bananen lagen in meinem KĂŒhlschrank. Beide Bananen-Epochen, also aus dem gleichem Kauf hatte auch BG’s Mutter …

     

    Übrigens habe ich die rechte, also meine viel Ă€ltere Banane mit den dunklen Flecken aufgemacht – und sie war vollkommen weiß innen.
    Mich wĂŒrde es aber auch nicht stören, wenn da Flecken wĂ€ren. Alles, was allzu unfrisch oder angedunkelt aussieht nennt man Überreife und kommt in meinem Standmixer, zusammen mit Schlangengurke, Apfel, Paprika oder anderes SaisongemĂŒse, bzw -obst. Gerade reife Bananen sind ein feiner Zuckerersatzstoff.

    Klar weiß ich, dass Ă€ltere Leute ein wenig komisch sind, aber auch ich habe meine psychischen Grenzen.

     

    So, nu ist es raus und ich fĂŒhle mich wohler.

     

    Demokratie heißt
    Freiheit durch Schreiben der Wahrheit
    © Archimeda1

     

    lg Archi

    *************************************


  • Der Herzinfarkt meiner Mutter

     

    Meine Mutter ist schon ein wenig Àlter, aber mit einem Herzinfarkt hatte sie nicht gerechnet

     

    Am Vortag bekam sie noch ihren wöchentlichen Sonderputztagsfimmel, dann schmerzten ihre Beine. Am nĂ€chstem Tag war ihr speiĂŒbel und sie legte sich freiwillig auf die Couch zum Entspanen.
    Mein Vater war unterwegs, und als er dann wieder daheim war holte er sofort einen Notarzt, obwohl Mutter ihm erst dazu widersprochen hatte.
    Vom naheliegendem Krankenhaus wurde sie zu einer Spezialklinik transportiert. Dort wurde schon nach den ersten Untersuchungen festgestellt, dass eine ihrer drei Herzhinterkammerwand-Arterien einen Verschluss hatte.

    Mein Sohn Daniel machte sich massig Sorgen und telefonierte die ganze Verwandschaft ab um dieses Ereignis zu verbreiten. Es war sehr lieb gemeint, aber die Krankenhausregeln sind zu dieser Corona-Zeit sehr streng.
    Eine einzige, und immer die gleiche Person – darf fĂŒr 1 Stunde, die zwischen 17-19 Uhr ausgesucht werden darf – ins Patientenzimmer. Allerdings erst, wenn 7 Tage verstrichen sind.

    Meine Eltern sind 50 Jahre verheiratet, aber auch in dieser Situation gibt es keine Ausnahme.
    Mein Vater erzÀhlte, dass es im Eingang vom Krankenhaus so eingerichtet wurde, dass man nur zu drei Anlaufstellen gelangen konnte.

    1 Allgemeinanfragen
    2 Terminabsprachen mit Ärzten
    3 Sozialdienst zur Verteilung der persönlichen Sachen an die Patienten

    Alles was meine Mutter nach der Noteinlieferung fĂŒr sich wĂŒnschte wurde in TĂŒten gepackt, untersucht und dann zu ihr getragen. Handy, Schlafkleidung, UnterwĂ€sche und weitere persönliche Sachen.
    Ich habe einen Tag nach der Einlieferung mit dem Arzt gesprochen. Heutzutage ist ein Hinterwand-Herzinfarkt ‘keine große Sache’, wie er mir glaubhaft versichern wollte. Schnellstmöglich wurde ein Katheder gesetzt, der die Ader wieder geöffnet hatte.
    Nach nur 7 Tagen kann meine Mutter wieder nachhause, mĂŒsste aber noch einige Wochen zur REHA, die sie aber abgelehnt hatte.
    Mutter ist der Meinung, dass der Rehasport fĂŒr ihr Alter nicht angemessen ist. Ich gebe ihr Recht, denn hochbetagt mag/kann man nicht mit BenzinbĂ€llen rumkollern, bzw die Runden schwimmen, die 60 jĂ€hrige noch können.

    Ich möchte noch einmal an die Leute appellieren, die an ‘Corona nicht glauben’   ->
    Nur weil es in Großstadt-Randgebieten kaum TodesfĂ€lle gibt, heißt es nicht, dass Covid-19 ein Fake ist.
    Jeden Zweifler lade ich persönlich zum Spaziergang, zB in Dortmunder Nordstadt oder Scharnhorst ein und achte höchstpersönlich darauf unterwegs möglichst viele GehWeg-Menschen zu treffen, die kurz nach dem Einkauf maskenlos alles verhunzen. Schließlich sind Masken nur innerhalb von GeschĂ€ften Zwang., gelle ?!

    Jeder dieser Menschen, die die nĂ€chsten 14 Tage problemlos ĂŒberstehen nehme ich dann mit zu meinem Termin zur Lungenklinik,
    wobei ich noch immer hoffe endlich einen eigenen Neutermin fĂŒr mein Asthma zu bekommen,
    aber alle KapazitĂ€ten bisher ausgeschöpft sind …

    Was ich damit sagen möchte ->
    Das Virus grassiert in der Großstadt, eben genau darum weil es dort so viele Menschen gibt.
    Menschen, die auf dem Land oder weitem Innerstadtumkreis wohnen oder nur im Umfeld minimale Einwohnerzahlen haben – sollten sich informieren, was in KrankenhĂ€usern in einer Großstadt ablĂ€uft, vor ihrer Aburteilung.
    DA gibt es nÀmlich keine freien Intensivbetten zur Beatmung.

    Im Prinzip ist aber alles echt S…..egal,
    denn es geht schon lange nicht mehr um eine Pandemie,
    sondern um die allumfassende Beherrschung jeder noch selbststÀndig denkender Seele und um Unfrieden zu stiften, weil man sich mit Corona und Co nicht einig wird.

    Jegliche Freunde sind im Regierungsprinzip nur zu ‘erforschende Freundschaften’, solange sie sich nicht einig sind. Jegliche ‘echte Freunde sind ‘Mitverursacher’

    Denkt mal darĂŒber nach
    Ein Herzinfarkt fĂŒr Freundschaften – aber alles ist OK, wenn nur eine Ader durchgestoßen wird …

    lg Archi

    ******************************************


  • Sterilen Mundschutz brauch kein Politiker

     

    Tut mir so echt leid, aber eine dĂ€mlichere Überschrift ist mir wirklich nicht eingefallen 

     

    … nach diesem Netzfund der Herstellung …

     

     

    Damit ist es doch glaskar warum Politiker falsch oder eben null Mund/Nasenschutz benutzen, gelle ?

    Quelle
    
    

     

     

    Abgesehen mal von dem ganzen Irrsinn, den ich selber schreibe fĂŒge ich noch eine momentanes ‘ALLES_IST_ALLE’ von Remdesvir dazu, welches Gegenmittel ganz zufĂ€llig nicht mehr verfĂŒgbar ist, weil es zuviel genutzt wurde …

     

     

     

    Man könnte ja nu Verschwörungstheoretiker *in werden und behaupten, dass Politiker/innen und -außen, die auch –  alle nur eine Woche in QuarantĂ€ne mussten, weil sie nach eventueller Ansteckung gleich Remdesvir bekamen, das durch die vermehrte Vielnutzung der anteilmĂ€ĂŸigen Mehrverdiener nun gesperrt wurde um vorerst die Alten abzumurksen …

    Das wĂŒrde der Rentennichterhöhung extra gĂŒtlich tun.

     

    Aber ich beschwöre ja nun ma gar nihts, auser meine Rechtschreibunk

     

    lg Archi

    *************************


  • Menschen und Tiere brauchen Salz um nicht zu sterben

     

    Im Internet wird seit neuestem diskutiert ob ein Tier nun einen Salzstein brauch oder nicht.
    Die Antwort darauf ist ein eindeutiges JA.

    Momentan scheint es so zu sein, dass man alles als falsch und ungesund erklĂ€rt, was fĂŒr Mensch und Tier eigentlich lebensnotwendig ist.

    Dazu gibt es fĂŒr mich nur drei wichtige Fragen ->

    1. Geht es nur darum etwas anders zu machen, weil altbewÀhrtes eh immer nur blöde ist ?
    2. Geht es um Regulierungswut, weil man mit einer Machtposition ĂŒber andere bestimmen kann und damit verschiedene Grenzen austesten will ?
    3. Will man absichtlich einen Schaden herbeifĂŒgen, damit das Lebende eher stirbt, und der Rest noch vorher Profit abschöpfen kann …

    Wie Ihr gemerkt hat, geht es nicht nur alleine um die LangohrhĂŒpfer, sondern auch um die Menschen.

    Ich schrieb bereits am 02.03.2016, dass die EU plant die Salzzufuhr massiv einzuschrÀnken.
    In dem dort gezeigtem Video vom Lebensmittelchemiker Herr Uwe Pollmer wird bewiesen, dass es zur tödliche Wasservergiftungen durch zuviel FlĂŒssigkeit bei natriumarme ErnĂ€hrung kommt.

    Selbst das Ärzteblatt schrieb am 26. April 2017

    Zitat

    ” Salzarme ErnĂ€hrung: Zu wenig Natrium könnte Risiko fĂŒr Bluthochdruck erhöhen.

    … Die Daten von mehr als 2.600 MĂ€nner und Frauen im Alter zwischen 30 und 64 Jahren
    aus der Framingham Studie hatten Lynn Moore, Martha Singer und M. Loring Bradlee ĂŒber
    einen Zeitraum von 16 Jahren beobachtet …
    … Jene, die weniger als 2,5 Gramm Natrium pro Tag zu sich nahmen, hatten einen höheren
    Blutdruck als jene, die mehr Salz konsumierten. Es zeigte sich darĂŒber hinaus, dass
    Teilnehmer mit den niedrigsten systolischen/diastolischen Blutdruckwerten von
    129,5/75,6 mmHg gleichzeitig auch viel Natrium (etwa 3,717 g) und Kalium (etwa 3,211
    g) in Kombination zu sich nahmen …
    … Ein Salzkonsum unter 2,3 Gramm pro Tag könne man daher nicht empfehlen …”

    Quelle und Volltext

     

    Von den regulierenden Menschen mal abgesehen, richten wir uns nach unseren Tieren.
    Bei ihnen ist niemand, der bestimmen will, sondern deren Instinkt weiß noch genau, was darf und was nicht.

    So komme ich gedanklich zurĂŒck zu den Salzsteinen fĂŒr Kaninchen.
    Alle unsere Tiere nutzen regelmĂ€ĂŸig einen Salzstein.
    Vor zwei Jahren haben wir uns gut mit den runden Minisalzdinger eingedeckt, aber irgendwann waren sie abgelutscht.
    In jeglichen TiergeschĂ€ften gibt es fast ausschließlich nur noch Himalayasalzsteine.

    So sehen diese aus 

     

    Zitat
    ” … Es soll giftige Stoffe im Körper lösen und ausschwemmen, den Blutdruck senken … “

    Bild- und Zitatquelle
    
    

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    ?

    1.   Der Lebensmittelchemiker Herr Uwe Pollmer beweist, dass es zur tödliche
    Wasservergiftungen durch zuviel FlĂŒssigkeit bei natriumarme ErnĂ€hrung kommt. [ Wir
    sollen aber mehr trinken und dazu weniger Salz zu uns nehmen ]
    2.   Das Ärtzeblatt ( eine Fachzeitschrift fĂŒr Ärzte ) schreibt, dass Jene, die weniger als 2,5
    Gramm Natrium pro Tag zu sich nahmen, einen höheren Blutdruck haben, als Jene, die
    mehr Salz konsumieren. [ s.o. Wir sollen den Salzkonsum massiv einschrÀnken ]
    3.   Das Himalayasalz, welches nun immer öfter in Lebensmittel verarbeitet wird, und das
    auch als Tiersalz genommen werden soll – senkt allerdings noch zusĂ€tzlich den Blutdruck.

    Bei extrem hohen Blutdruck könnte eine salzarme ErnÀhrung von Vorteil sein. Es ist beim Menschen allerdings nicht erwiesen, denn die Tests wurden nur an MÀusen ausprobiert.
    Wenn man allerdings nur Salz als Nahrung anbietet, muss jede Maus daran sterben, nÀmlich aus Hunger !³³³

     

    Die Welt‘ schrieb am 15.02.2008 ( ! ) bereits ->
    Ohne Salz wĂŒrde der Mensch nicht ĂŒberleben

    Zitat

    “… Auch zu wenig Salz kann gesundheitsschĂ€dlich sein.
    Bei alten Menschen kann der Wasser- und NÀhrstoffhaushalt durch Salzmangel empfindlich gestört werden. Auch MarathonlÀufer sollten auf ihren Salzhaushalt achten, raten Sportmediziner. Sie schwitzen stark und trinken dementsprechend viel. So kann der Salzgehalt im Blut zu stark absinken.
    KrampfanfÀlle und Ohnmacht können die Folge sein.
    Sportmediziner raten deshalb zu „isotonischen GetrĂ€nken“.
    Studien haben außerdem gezeigt, dass bei einer sehr starken Reduktion der Kochsalzzufuhr Adrenalin und Cholesterinspiegel steigen – also Risikofaktoren fĂŒr Herz und GefĂ€ĂŸe ungĂŒnstig beeinflusst werden … “
    Quelle s.o.

    So ist das also, aber die Tiere werden nicht durch dĂ€mliche Versuche in anderen Gedanken gepresst, sondern wissen, was ihnen noch gut tut …

    Der Förster im Wald stellt fĂŒr die Wildtiere große Salzblöcke hin, und das ist sicherlich nicht darum, weil er seinen Tieren schaden will.

    Solchen 10 Kilostein haben wir nun im Hasenzimmer aufgestellt.

     

    Bei Bedarf lutschen sie sich gesund …

     

    … und zwar genauso viel, wie ihr kleiner Tierkörper es brauch.

     

    meine Gedanken :

    [ Lord Thomas Babington Macaulay ]

    Es gibt keine furchtbarere Macht als das Vermögen,
    die Menschen lÀcherlich zu machen.
    Es gibt keinen grĂ¶ĂŸeren Beweis der Tugend,
    als daß man grenzenlose Macht besitzt
    und sie nicht mißbraucht.

     

    lg Archi

    *******************************************